Happy all the way
快乐暑假之开心实验室
What makes a happy vacation? Ella says a trip. Jacky says a comic book. Dino answers a lot of ice creams! What about you? What makes you smile and laugh? Try these five tricks to have a cool summer.
What makes a happy vacation (假期)? Ella says a trip. Jacky says a comic book. Dino answers a lot of ice creams!
What about you? What makes you smile and laugh? Try these five tricks to have a cool summer.
Try new things
新鲜事物能使你的神经系统分泌更多的“多巴胺”。It makes you happy.
Learn a new sport, go to a musical, or try a different food.
Talk to a neighbor kid. 最好是以前不认识的。Make friends with him/her.
Laugh
大笑能使你的神经系统分泌更多的“内啡肽”。It makes you feel good.
Set a “joke time” in your family. Tell a new joke every day.
Take some funny pictures with your friends.
Be nice
Being nice to others makes you feel better about yourself.
Hug your mom and dad (not only when they buy you ice creams).
Is your friend having a bad day? Invite him/her to a movie at home.
Get moving
Activities bring a lot of fun. 运动也是很好的减压方式。
For boys: Organize (组织) a football or table tennis club.
For girls: Have a dance party every week with best friends.
Make choices
You’ll feel confident (自信的) when you make choices.
Decide your family’s dinner menu every Saturday. Help your parents prepare (准备) the food and clean the dishes.
请爸爸帮忙重新布置你的房间。Add your favorite color and get a small plant.
Going for gold
一起看奥运
本期惊喜巨献:奥运赛程及精彩赛事海报。See pages 4-5. Let’s
enjoy the Olympics together.
Dear readers:
We’ll publish (出版) a
24-page summer vacation issue (暑假合刊) on July 1.
之后,本报将根据邮局规定休刊。We’ll see you on September 2 next term. Have a nice vacation!
| 生词大本营 |
| trick 敲门,技巧 |
musical 音乐剧 |
club 俱乐部 |
choice 选择 |
menu 菜单 |